I LOVE YOU is one of Charbel Baini's books translated from Arabic into English with introduction by Dr. Mostapha Helwe

Oh miss

 

Were it not for those sleepy eyes,

I wouldn't have noticed, miss,

That I am fully conscious,

And the sun sits near me.

Are you from the vastness of space,

Or did the land create you?

A beautiful face, yet

Always frowning before me.

My heart is sick with love; 

Be its guardian.

Become my student,

And let your chest be the schoolyard.

I will satisfy you with a warm embrace,

In which I will weave my garment.

I will satisfy you with a wild colt,

So that I may be the rider.

**